O que é o Shabat Chazon?

Shabat Chazon (שַׁבָּת חָזוֹן) é o nome dado ao Shabat que antecede o jejum de Tishá BeAv (9 de Av), o dia mais triste do calendário judaico, que marca a destruição dos dois Templos de Jerusalém.

O nome “Chazon” vem da Haftarah lida neste Shabat, tirada do livro de Yeshayahu (Isaías) 1:1–27, que começa com as palavras:

“חֲזוֹן יְשַׁעְיָהוּ בֶּן-אָמֹץ…”

“Visão de Yeshayahu, filho de Amotz…”

Essa leitura profética é um severo alerta sobre a corrupção moral e espiritual que levou à destruição de Yerushalayim e do Beit HaMikdash.

Costumes e Observância –  Atmosfera Mista: Shabat vs. Luto

Apesar de estar inserido nos Nove Dias de Luto, o Shabat Chazon não é um dia de tristeza pública. Pelo contrário, as leis de luto são suspensas durante o Shabat, pois o mandamento de alegrar-se no Shabat se sobrepõe a esses costumes. (Shabat 113a)

Portanto, neste Shabat:

Veste-se roupas de Shabat normalmente.

Come-se carne e bebe-se vinho sem restrição.

Canta-se zemirot (cânticos de Shabat) como de costume.

Realiza-se seudá com alegria e honra ao Shabat.

Mas muitos possuem o costume de cantar com melodia mais comedida ou introspectiva, em memória da destruição.

Costumes específicos:

Alguns não vestem as roupas mais luxuosas, mesmo sendo Shabat, como forma sutil de lembrar o luto.

Em certas comunidades chassídicas e cabalísticas, pelo contrário, se veste com ainda mais beleza e elevação, acreditando que este Shabat já carrega em si o prenúncio da redenção.

Rezas do Dia

🔹 Haftarah Especial:

A Haftarah de Shabat Chazon (Isaías 1:1–27) é lida com uma melodia triste e solene, diferente das demais haftorot do ano. Essa leitura marca o clímax das Três Semanas de advertência (Bein HaMetzarim).

🔹 Liturgia Normal de Shabat:

Siddur: Todas as tefilot (orações) seguem a ordem tradicional do Shabat.

Passagens e orações como “Nishmat kol chai” e kadish, devem prosseguir normalmente.

• • Sem Tachanun: Nenhuma prece de súplica (como Tachanun) é recitada no Shabat.

• Amidá – não tem acréscimos.

• Não é apropriado provocar choro nem lamento no Shabat Chazon.
• Alguns costumam honrar o rabino da sinagoga ou o maior sábio de Torá presente na sinagoga, para a leitura do Maftir que inicia com as palavras “Chazon Yeshayahu ben Amotz”. (Yalkut Yosef -551:8 -pág 96)

Que possamos, mesmo em meio ao luto, ver com os olhos da alma a reconstrução do Templo, e que o Shabat Chazon se transforme, em breve, em Shabat de consolo e luz.

D’vorah Anavá