(Salmo 24) “Salmo de David.

Salmo de Davi DO SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
Porque ele a fundou sobre os mares, e a firmou sobre os rios.
Quem subirá ao monte do SENHOR, ou quem estará no seu lugar santo?
Aquele que é limpo de mãos e puro de coração, que não entrega a sua alma à vaidade, nem jura enganosamente.
Este receberá a bênção do SENHOR e a justiça do Deus da sua salvação.
Esta é a geração daqueles que buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó. (Selá.)
Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
Quem é este Rei da Glória? O SENHOR forte e poderoso, o SENHOR poderoso na guerra.
Levantai, ó portas, as vossas cabeças, levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
Quem é este Rei da Glória? O SENHOR dos Exércitos; ele é o Rei da Glória. (Selá.)

LËDÅVID MIZËMOR LAYHVH HÅÅRETS UMËLOÅH TEVEL VËYOSHËVEY VÅH:
KY-HU AL-YAMYM YËSÅDÅH VËAL-NËHÅROT YËKHONËNEHÅ:
MY-YAALEH VËHAR-YHVH UMY-YÅQUM BIMËQOM QÅDËSHO:
NËQY KHAPAYM UVAR-LEVÅV ASHER LO-NÅSÅ LASHÅVË NAFËSHY VËLO NISHËBA LËMIRËMÅH:
YSÅ VËRÅKHÅH MEET YHVH UTSËDÅQÅH MEELOHEY YSHËO:
ZEH DOR DORËSHO (DORËSHÅYV) MËVAQËSHEY FÅNEYKHA YAAQOV SELÅH:
SËU SHËÅRYM RÅSHEYKHEM VËHINÅSËU PITËCHEY OLÅM VËYÅVO MELEKH HAKÅVOD:
MY ZEH MELEKH HAKÅVOD YHVH IZUZ VËGIBOR YHVH GIBOR MILËCHÅMÅH:
SËU SHËÅRYM RÅSHEYKHEM USËU PITËCHEY OLÅM VËYÅVO MELEKH HAKÅVOD:
MY HU ZEH MELEKH HAKÅVOD YHVH TSËVÅOT HU MELEKH HAKÅVOD SELÅH:

לְדָוִד מִזְמוֹר לַיהוָה הָאָרֶץ וּמְלוֹאָהּ תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָהּ:
כִּי- הוּא עַל- יַמִּים יְסָדָהּ וְעַל- נְהָרוֹת יְכוֹנְנֶהָ:
מִי- יַעֲלֶה בְהַר- יְהוָה וּמִי- יָקוּם בִּמְקוֹם קָדְשׁוֹ:
נְקִי כַפַּיִם וּבַר- לֵבָב אֲשֶׁר לֹא- נָשָׂא לַשָּׁוְא נַפְשִׁי וְלֹא נִשְׁבַּע לְמִרְמָה:
יִשָּׂא בְרָכָה מֵאֵת יְהוָה וּצְדָקָה מֵאֱלֹהֵי יִשְׁעוֹ:
זֶה דּוֹר דֹּרְשׁוֹ (דֹּרְשָׁיו) מְבַקְשֵׁי פָנֶיךָ יַעֲקֹב סֶלָה:
שְׂאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם וְהִנָּשְׂאוּ פִּתְחֵי עוֹלָם וְיָבוֹא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד:
מִי זֶה מֶלֶךְ הַכָּבוֹד יְהוָה עִזּוּז וְגִבּוֹר יְהוָה גִּבּוֹר מִלְחָמָה:
שְׂאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם וּשְׂאוּ פִּתְחֵי עוֹלָם וְיָבֹא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד:
מִי הוּא זֶה מֶלֶךְ הַכָּבוֹד יְהוָה צְבָאוֹת הוּא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד סֶלָה: